第９回現代日本オーケストラ名曲の夕べ
“道義の一押し”
●　２００８年４月２５日（金）　１９：００　大ホール

［指揮］井上道義
［オルガン］久保田真矢
［横笛］赤尾三千子
［管弦楽］オールジャパン･シンフォニーオーケストラ
　　　　　　（京都市交響楽団を中心に、全国のプロ･オーケストラメンバーで構成）

［曲目］
　芥川也寸志：響（オルガン　久保田真矢）
　伊東 乾：天涯の碑
　井上道義：メモリー・コンクリート
　石井眞木：交響詩「祗王」（陰影の譜）横笛独奏とオーケストラのための（横笛 赤尾三千子）
　

［料金］
　S:3,000円　A:2,000円　B:1,500円　P:1,000円
　　会員・障害のある方　　S:2,700円　A:1,800円

＊未就学児の入場はご遠慮ください。

■主催：	社団法人日本オーケストラ連盟
■共催：	財団法人京都市音楽芸術文化振興財団
■協力：	京都市交響楽団
■助成：	財団法人アフィニス文化財団、財団法人三菱UFJ信託芸術文化財団 ほか

　　　 △UP

S.エリ

オムロン　パイプオルガン　コンサートシリーズVol.35
●　２００８年５月２４日（土）　１３：００　大ホール

［オルガン］シルヴァン・エリ（札幌コンサートホールkitara第10代専属オルガニスト）

［曲目］
　J.S.バッハ：トッカータとフーガ 二短調 BWV565
　ヴィエルヌ：ウエストミンスターの鐘
　メシアン：天国を求める魂の清らかなアレルヤ〜「キリストの昇天」
　他

［料金］
　一般:1,000円　高校生以下:500円（全席自由）
　会員・障害のある方　一般:900円
＊未就学児の入場はご遠慮ください。［託児室あり/1歳以上･定員有･要予約　075(711)2980］

＊このコンサートに100名様をご招待いたします。
締切　3月31日（月）必着
※受付は終了しました

■主催：	京都市、京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■協賛：	オムロン株式会社

　　　 △UP

ハーモニック・エボリューション
中 孝介meets京都市交響楽団
●　２００８年６月２０日（金）　１９：００　アンサンブルホールムラタ

［出演］中 孝介

［指揮］上野正博
［管弦楽］京都市交響楽団

「地上で、最もやさしい歌声」と評される奄美大島出身の中孝介が、
島唄のエッセンスとともにアコースティックで美しい歌を京響と共演！

［料金］5月10日（土）10:00〜　一般発売開始　（5/9 10：00〜 会員先行発売）
　 　一般:6,000円（当日:6,500円）　全席指定

＊未就学児の入場はご遠慮ください。

■主催：	京都市、京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■後援：	EPICレコードジャパン、α-STATION FM KYOTO
■協力：	オフィスユライ、GREENS CORPORATION
■制作：	ナウ ウエスト ワン

　　　 △UP

京都市交響楽団メンバーによる
京都 ラ ビッシュ アンサンブル Vol.6　霖雨のブラームス
●　２００８年６月２１日（土）　１８：００　アンサンブルホールムラタ

［ヴァイオリン］田村安祐美、片山千津子
［ヴィオラ］高村明代
［チェロ］渡辺正和
［コントラバス］神吉正
［クラリネット］鈴木祐子
［ファゴット］仙崎和男
［ホルン］小椋順二

［曲目］
　エゴン・ヴェレス：八重奏曲 作品67〈日本初演〉
　ブラームス：クラリネット五重奏曲 ロ短調 作品115
　ブラームス（前田肇編曲）：ハンガリー舞曲集 より

［料金］
　 　一般:3,000円　大学生以下:1,500円（全席自由）
　　 会員・障害のある方　　一般:2,700円

＊シニア（70歳以上）割引あり
＊未就学児の入場はご遠慮ください。［託児室あり/1歳以上・定員有・要予約　075(711)2980]

公演終了後、ビストロ ラ･ミューズにてメンバーとの交流会（会費制1,500円）を開催いたします。
会場の都合上、あらかじめビストロ ラ･ミューズ（075-712-2710）まで電話予約か、
当日ホワイエのバーカウンターにて開演までにご予約ください。

当日、ビストロ ラ･ミューズの協力により、本公演に限りホワイエにてお飲物を
特別価格200円で提供させていただきます。開演前、休憩時間にご利用ください。

■主催：	京都市、京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■後援：	村田機械株式会社、京都市交響楽団響友会
■協力：	ビストロ ラ･ミューズ（京都コンサートホール内）

　　　 △UP

S.シェプキン

セルゲイ・シェプキン　ピアノリサイタル
●　２００８年６月２８日（土）　１５：００　大ホール

［ピアノ］セルゲイ・シェプキン

［曲目］
　J.S.バッハ：ゴルトベルク変奏曲 BWV988
　
　S.ラフマニノフ：幻想的小品集 作品3より 第2番 前奏曲
　　　　　　　　　　 10の前奏曲 作品23より 第2番、第3番、第5番、第6番、第7番
　　　　　　　　　　 13の前奏曲 作品32より 第5番

［料金］
　S:4,000円　A:3,000円　B:2,000円
　シニアシート（70歳以上）:2,000円
　 （京都コンサートホールのみ取扱い　限定60席／要証明書・販売期間:6/26まで）
　会員・障害のある方
　　S:3,600円　A:2,700円　B:1,800円　シニアシート:1,800円
　車椅子席(12席）：2,000円（会員1,800円）

＊スチューデント割引＆シニア（70歳以上）割引あり
＊未就学児の入場はご遠慮ください。［託児室あり/1歳以上・定員有・要予約　075(711)2980]

■主催：	京都市、京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）

　　　 △UP

F.ダムロウ	P.マスース

トランペット･ジャンクション
F.ダムロウ&P.マスース×ジャパン･ヴィルトゥオーゾ･トランペッターズ
●　２００８年７月１０日（木）　１９：００　アンサンブルホールムラタ

［トランペット］フリッツ･ダムロウ、ペーター・マスース
　　　　　　　　　（ロイヤル･コンセルトヘボウ管弦楽団）
　　　　　　　　 亀島克敏（広島交響楽団）
　　　　　　　　 白水大介（関西フィルハーモニー管弦楽団）
　　　　　　　　 高木宏之（ザ･カレッジ･オペラハウス管弦楽団）
　　　　　　　　 内藤知裕（東京都交響楽団）
　　　　　　　　 ハラルド･ナエス（京都市交響楽団）
　　　　　　　　 早坂宏明（京都市交響楽団）
　　　　　　　　 山本英司（読売日本交響楽団）
［ピアノ］林 浩子

［曲目］
　プローグ：3つのデュエット
　アルチュニアン：トランペット協奏曲
　シチェドリン：アルベニス風に
　ホッホ：ノルディック幻想曲

　ブリテン：セント･エドモンズ･ベリーのためのファンファーレ
　ウィルボーン：トランペットのための幻想曲
　エヴァーソン：「いざわれら喜ばん」の主題によるファンファーレ
　酒井 格：シンフォニアとカプリス　他
　※都合により曲目を変更する場合があります。

［料金］
　 　一般:3,000円　高校生以下:1,500円（全席自由）
　　 会員・障害のある方　　一般:2,700円

＊スチューデント割引＆シニア（70歳以上）割引あり
＊未就学児の入場はご遠慮ください。［託児室あり/1歳以上・定員有・要予約　075(711)2980]

■主催：	京都市、京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■後援：	村田機械株式会社
■協力：	株式会社ドルチェ楽器

　　　 △UP

ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団 ブラス・クインテット photo:Ronald Knap

ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団　ブラス・クインテット
●　２００８年７月１２日（土）　１５：００　大ホール

［トランペット］フリッツ・ダムロウ、ペーター・マスース
［ホルン］ヤスパー・デ・ワール
［トロンボーン］イェルゲン・ファン・ライエン
［テューバ］ペリー・ホーヘンダイク

［曲目］
　S.シャイト：組曲
　J.S.バッハ：コントラプンクトゥス第9番
　L.v.ベートーヴェン（ステケテー編曲）：ソナタ「悲愴」
　J.ホロヴィッツ：ミュージック・ホール組曲
　M.グリンカ（ステケテー編曲）：「ルスランとリュドミラ」序曲
　M.フォーサイス：ゴリヤーズ・グラウンド
　J.ケツィア：金管五重奏曲
　E.クレスポ：アメリカ組曲
　※都合により曲目を変更する場合があります。

［料金］
　S:4,000円　A:3,000円　B:2,000円
　シニアシート（70歳以上）:2,000円
　 （京都コンサートホールのみ取扱い　限定60席／要証明書・販売期間:7/10まで）
　会員・障害のある方
　　S:3,600円　A:2,700円　B:1,800円　シニアシート:1,800円
　車椅子席(12席）：2,000円（会員1,800円）

＊スチューデント割引＆シニア（70歳以上）割引あり
＊未就学児の入場はご遠慮ください。［託児室あり/1歳以上・定員有・要予約　075(711)2980]

■主催：	京都市、京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■後援：	オランダ王国大使館、日蘭協会
■協力：	株式会社ドルチェ楽器

　　　 △UP

.

夏休み特別企画
パイプオルガンもの知り博士
●　２００８年８月９日（土）　１４：００　大ホール

［お話・演奏］桑山彩子、高科絵美代
［司会］都築由美
［監修］鴛淵紹子

［料金］6月7日（土）10:00〜　発売開始
　ステージ券（対象：小学4年〜高校生以下/100名）:500円
　見学券:500円

■主催：	京都市、京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■協賛：	オムロン株式会社

　　　 △UP

広上淳一（c）K.Miura

.

木嶋真優

（c）Tadayuki Minamoto

第１２回京都の秋 音楽祭　開会記念コンサート
●　２００８年９月１４日（日）　１４：００　大ホール

［指揮］広上淳一
［ヴァイオリン］木嶋真優
［管弦楽］京都市交響楽団

［曲目］
　チャイコフスキー：ヴァイオリン協奏曲 ニ長調
　チャイコフスキー：交響曲第5番 ホ短調

［料金］7月12日（土）10:00〜　発売開始
　入場料:1,000円（全席指定）

＊この公演に京都市民の方400名をご招待いたします。
（申込方法等詳細は後日発表いたします）

■主催：	京都市、京都の秋 音楽祭実行委員会 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■協賛：	ローム株式会社

　　　 △UP

.

第１３回青少年のためのコンサート「子供の領分」
●　２００８年９月２０日（土）　１８：３０　アンサンブルホールムラタ

［企画協力］田隅靖子

［料金］6月21日（土）10:00〜　発売開始
　おとな:2,000円　高校生以下500円（全席自由）

■主催：	京都市、京都の秋 音楽祭実行委員会 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■後援：	村田機械株式会社

　　　 △UP

ヤナーチェク弦楽四重奏団

.

ヤナーチェク弦楽四重奏団
●　２００８年９月２５日（木）　１９：００　アンサンブルホールムラタ

［曲目］
　ヤナーチェク：弦楽四重奏曲第1番「クロイツェル・ソナタ」
　スメタナ：弦楽四重奏曲第1番 ホ短調「わが生涯より」　ほか

［料金］6月17日（火）10:00〜　発売開始
　入場料:4,500円（全席指定）

■主催：	京都市、京都ミューズ、京都の秋 音楽祭実行委員会 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）

　　　 △UP

久保田真矢

.

オムロン　パイプオルガン　コンサートシリーズVol.36
●　２００８年９月２７日（土）　１３：００　大ホール

［出演］久保田真矢（オルガン）＆大阪ヴィルトゥオーゾ・ブラス

［料金］5月24日（土）10:00〜　発売開始
　一般:1,000円　高校生以下:500円　（全席自由）

＊このコンサートに100名様をご招待いたします。
（申込方法等詳細は後日発表いたします）

■主催：	京都市、京都の秋 音楽祭実行委員会 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■協賛：	オムロン株式会社

　　　 △UP

井上道義（c）Benjamin Lee

.

仲道郁代（c）Kiyotaka Saito

栗コーダーカルテット

ミュージック・フリー
●　２００８年１０月２６日（日）　１２：００　大ホール

［出演］井上道義（指揮）
　　　　 京都市交響楽団、京都市ジュニアオーケストラ
　　　　 松原晴美（桃山学院大学専属オルガニスト）
　　　　 栗コーダーカルテット
　　　　 仲道郁代（ピアノ）

［料金］7月26日（土）10:00〜　発売開始
　一般:3,000円　高校生以下:1,500円
　＊全席自由／入出場自由／１ドリンク付

■主催：	京都市、京都の秋 音楽祭実行委員会 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■協賛：	オムロン株式会社
■協力：	ビストロ ラ･ミューズ

　　　 △UP

.

籐舎名生と仲間たちによる「源氏物語」
●　２００８年１１月１日（土）　１４：００　アンサンブルホールムラタ

［演出］駒井宏昭
［出演］籐舎名生（笛）、先斗町 市園（舞）、宮川町 ふく葉（歌）
　　　　 今藤美佐緒・宮川町 梅祐（三絃）、澤千左子（琴・十七弦）
　　　　 籐舎悦芳・中川秀亮（囃子）
［舞台監督］前原和比古

［料金］8月2日（土）10:00〜　発売開始
　入場料:4,000円（全席指定）

■主催：	京都市、京都の秋 音楽祭実行委員会 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■協賛：	村田機械株式会社

　　　 △UP

.

京響メンバーによるブラスアンサンブルの夕べ Vol.4
●　２００８年１１月１１日（火）　１９：００　アンサンブルホールムラタ

［トランペット］早坂宏明、ハラルド･ナエス
［トロンボーン］澤嶋秀昌
［バス･トロンボーン］小西元司

［料金］8月10日（日）10:00〜　発売開始
　一般:3,000円　高校生以下:1,500円（全席自由）

■主催：	京都市、京都の秋 音楽祭実行委員会 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■後援：	村田機械株式会社、京都市交響楽団響友会（予定）

　　　 △UP

大植英次（c）飯島隆

.

ナタリー・シュトゥッツマン

大阪フィルハーモニー交響楽団 京都特別演奏会
●　２００８年１１月１３日（木）　１９：００　大ホール

［指揮］大植英次（大阪フィルハーモニー交響楽団音楽監督）
［アルト］ナタリー・シュトゥッツマン

［曲目］
　武満徹：弦楽のためのレクイエム
　マーラー：亡き子をしのぶ歌
　R.シュトラウス：交響詩「英雄の生涯」

［料金］8月下旬発売予定
　S:5,000円　A:4,000円　B:3,000円

■主催：	京都市、社団法人大阪フィルハーモニー協会、京都の秋 音楽祭実行委員会 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）

　　　 △UP

M.ヤンソンス

富士電機スーパーコンサート
ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団
●　２００８年１１月１５日（土）　１６：００　大ホール

［指揮］マリス・ヤンソンス

［曲目］
　ドヴォルザーク：交響曲第8番 ト長調 作品88
　メンデルスゾーン：交響曲第4番 イ長調 作品90 「イタリア」
　ラヴェル：ラ･ヴァルス

［料金］6月21日（土）10:00〜　発売開始
　S:23,000円　A:19,000円　B:15,000円　C:9,000円

■主催：	京都市、梶本音楽事務所、京都の秋 音楽祭実行委員会、 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■協賛：	富士電機グループ

　　　 △UP

.

マイクロ･オペラ　カルメン
●　２００８年１１月２２日（土）　１４：００　アンサンブルホールムラタ

［出演］カルメン：森山京子　ホセ：樋口達哉　エスカミーリョ：大山大輔　ほか
［演出］恵川智美
［音楽監督・ピアノ］北村晶子

［料金］8月23日（土）10:00〜　発売開始
　入場料:6,000円（全席指定）

■主催：	京都市、京都の秋 音楽祭実行委員会 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■助成：	財団法人地域創造
■後援：	村田機械株式会社

　　　 △UP

V.ゲルギエフ	A.ヴォロディン

タケダ グローバル コンサート
ロンドン交響楽団
●　２００８年１１月２８日（金）　１９：００　大ホール

［指揮］ワレリー･ゲルギエフ
［ピアノ］アレクセイ･ヴォロディン

［曲目］
　ラフマニノフ：ピアノ協奏曲第3番 二短調 作品30
　プロコフィエフ：バレエ音楽「ロメオとジュリエット」より

［料金］6月28日（土）10:00〜　発売開始
　S:18,000円　A:14,000円　B:10,000円　C:5,000円
　シニアシート:5,000円

■主催：	京都市、京都の秋 音楽祭実行委員会 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■特別協賛：武田薬品工業株式会社

　　　 △UP

若林顕（c）hoshino

.

若林顕ピアノ･リサイタル「たった１人の第九」
●　２００８年１２月２０日（土）　１４：００　アンサンブルホールムラタ

［ピアノ］若林顕

［曲目］
　ベートーヴェン（リスト編曲）：交響曲第9番 二短調「合唱」　ほか

［料金］発売日未定
　未定

■主催：	京都市、京都音協 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）

　　　 △UP

桑山彩子

.

京都コンサートホール　クリスマスコンサート
“オルガンの翼に乗せて”
●　２００８年１２月２３日（火･祝）　１５：００　大ホール

［オルガン］桑山彩子
［打楽器］廣川祐史
［合唱］京都市少年合唱団

［曲目］
　チャイコフスキー（シュメークナー編曲）：バレエ組曲「くるみ割り人形」より
　ヘンデル：ハレルヤ･コーラス
　クリスマス･キャロル　ほか

［料金］9月27日（土）10:00〜　発売開始
　一般:2,000円　3歳以上高校生以下:1,000円（全席自由）

■主催：	京都市、京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■協賛：	オムロン株式会社
■協賛：	京都市教育委員会（予定）

　　　 △UP

小泉和裕

.

堤 剛

大阪センチュリー交響楽団　京都特別演奏会
●　２００９年１月２５日（日）　１５：００　大ホール

［指揮］小泉和裕（大阪センチュリー交響楽団音楽監督）
［チェロ］堤剛

［曲目］
　ドヴォルザーク：チェロ協奏曲 ロ短調
　チャイコフスキー：交響曲第5番 ホ短調

［料金］10月15日（水）10:00〜　発売開始
　S:5,000円　A:4,000円　B:2,500円　C:1,000円

■主催：	京都市、財団法人大阪府文化振興財団 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）

　　　 △UP

広上淳一（c）K.Miura

第4回京都市ジュニアオーケストラコンサート
●　２００９年２月１日（日）　１４：００　大ホール

［指揮］広上淳一

［曲目］
　シャブリエ：狂詩曲「スペイン」
　グノー：歌劇「ファウスト」より バレエ音楽
　ベートーヴェン：交響曲第7番 イ長調

［料金］11月24日（月･休）10:00〜　発売開始
　一般:1,000円　22歳以下:500円（全席自由）

■主催：	京都市（京都市交響楽団） 京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■後援：	京都市教育委員会

　　　 △UP

廣江理枝

.

オムロン　パイプオルガン　コンサートシリーズVol.37
●　２００９年２月２１日（土）　１３：００　大ホール

［出演］廣江理枝（東京藝術大学准教授）

［料金］9月27日（土）10:00〜　発売開始
　一般:1,000円　高校生以下:500円　（全席自由）

＊このコンサートに100名様をご招待いたします。
（申込方法等詳細は後日発表いたします）

■主催：	京都市、京都コンサートホール（財団法人京都市音楽芸術文化振興財団）
■協賛：